Binye-Benach (Caminos del Viento)-Aplicación Móvil para Fortalecer una Lengua Nativa

0

A través del tiempo, las comunidades indígenas han estado expuestas a los diferentes cambios tecnológicos y los nuevos medios de comunicación. Estos cambios han generado otros modos de pensar, que han degradado el pensamiento y las costumbres propias de determinadas etnias nativas. Sin embargo, no todo puede ser negativo, ya que se puede implementar, reconstruir, rescatar y fortalecer actividades en pro de la cultura, haciendo uso de estos avances tecnológicos y comunicativos.

En este sentido, la autonomía y el pensamiento de las comunidades indígenas residen en su propio lenguaje. De esta manera, transmiten su forma de pensar, de sentir y de vivir, a través de su lengua nativa, lo que las diferencia unas de otras. Por tanto, este aspecto es importante ya que se considera como la raíz tanto de la preservación como de la existencia de una cultura nativa.

Con lo anterior, este proyecto va enfocado al estudio de la comunidades indígenas presentes en la cuidad de Manizales, entre ellas la comunidad Camëntŝa Biyá, procedente del Valle de Sibundoy, departamento del Putumayo. Este estudio, va encaminado al fortalecimiento de su lengua nativa mediante una aplicación móvil donde los miembros de la comunidad podrán interactuar tanto con la herramienta de aprendizaje como con el contenido del App. El motivo principal de esta aplicación móvil, radica en el aprendizaje de la lengua nativa orientado a la población joven, que son el eje de concentración para preservar la cultura y que además nacen con estos nuevos medios de tecnología y comunicación, así como el celular.

Justificación

Las comunidades indígenas se identifican tanto por sus costumbres, su vestuario, su lengua, su pensamiento y otros elementos de su vida cotidiana, pero las condiciones de vida y los medios tanto tecnológicos como de los medios de comunicación, los están aislando de sus raíces. Por tanto, con esta iniciativa se pretende el reconocimiento y el fortalecimiento de las diferentes comunidades presentes en la cuidad de Manizales, enfocándose en los centros educativos y universidades, donde se encuentran radicados. Aquí se realizó un análisis, donde se hallaron a más de dos comunidades en la Universidad de Caldas y en la Universidad Nacional de Colombia. Las comunidades objeto de estudio serían: del Amazonas, del Putumayo, de Mitú y de Pasto.

Una de las comunidades objeto de estudio es la comunidad Camëntŝa Biyá, quienes aún conservan sus costumbres propias. No obstante, se han visto influenciados por los cambios tecnológicos y comunicacionales. Siendo esta una de las razones, para contribuir a la cultura que si bien no se puede dejar a un lado los medios tecnológicos, pero si se pueden usar como estrategia para fortalecer la cultura. En este caso, en este proyecto se plantea el desarrollo y la utilización de una aplicación móvil para fortalecer una lengua nativa.

Porque una lengua nativa? Si bien es cierto, que todos los rasgos y características de una etnia son importantes, sin embargo, para las comunidades indígenas la lengua es la raíz de todo. Empezando desde la oralidad, una manera de comunicar, es como se enseña y se aprende no solo la lengua sino ese legado ancestral, que por medio de la comunicación de los abuelos, los Taitas; los sabedores, se trasmite ese conocimiento sagrado, que trasciende de generación en generación

En Esta iniciativa se quiere recopilar las diferentes historias de la comunidades a lo largo de su recorrido por la vida, sus vivencias y/0 costumbres que aún prevalecen. Estas recopilaciones serán plasmadas dentro del aplicativo, con un lenguaje propio, entendible para las comunidades indígenas y demás público interesado en conocer la cultura. Cabe anotar, que se tomará como base para iniciar el desarrollo del App, el conocimiento y las experiencias obtenidas con la comunidad Camëntŝa Biyá. De esta manera, sería un primer prototipo para aplicarlo a las demás comunidades objeto de estudio.

Elegir su Reacción!
Deja un comentario

Tu dirección de correo no será publicada